Nuke Expo

Vandaag was BE-FAID aanwezig op Nuke-expo. Dit bijzondere evenement gaf een blik achter de schermen van wat er zou kunnen gebeuren bij een nucleaire militaire aanval. Men simuleerde een nucleaire aanval op Brussel. Wat kan je doen, hoe kan je jezelf voorbereiden, wat zijn de gevolgen?

Lees meer »

Terugkom moment Marhetak project

Op 23 januari waren we aanwezig op de terugkomdag van het Marhetak project. Een mooie toelichting van zowel Duitse, Vlaamse en Waalse min en pluspunten van de noodplanning tijdens de overstroming van 2021 en de Interreg euregio Meuse-Rhine samenwerking. Meer info vind je terug op Marhetak

Lees meer »

journée de restitution du projet Marhetak

Le 23 janvier, nous étions présents à la journée de restitution du projet Marhetak. Une belle explication de ce qui a fonctionné et ce qui a moins bien fonctionné dans les plans de gestion de crise wallon, flamand et allemand lors des inondations de 2021, et une présentation de la coopération transfrontalière en cette matière entre ces trois régions dans le cadre de l´Interreg Euregio Meuse-Rhin.Plus d'info: Marhetak

Lees meer »

Studiedag Noodplanning en evenementen

Vandaag waren we te gast bij de studiedag georganiseerd door Noodplanning Waterkant. Ze gaven door verschillende sprekers en nadien door workshops een inzicht en bespreekbare topics van evenementen en de bijhorende noodplanning hiervan.

Lees meer »

Oefening van de dag

BE-FAID was aanwezig als observator van de rampenoefening in Walibi Belgium georgainseerd door BW respons (Gouverneur du Brabant Wallon) en zijn partners. Proficiat en dank aan alle organisatoren!

Lees meer »

ENG:

Belgian Federation Active In Disasters (BE-FAID), a non-profit organization founded in April 2023, is made up of volunteers from the 3 Belgian regions, who were heavily involved in the aftermath of the 2021 floods, including through the de facto association Citizens CAN. This association worked behind the scenes from July 2021 to June 2022 to mediate between volunteers and private and public actors, with the goal of resolving the conflicts that arose in the chaos following the floods, and thus making the relief efforts in the hardest-hit areas more efficient.

On the basis of their network, the numerous contacts they were able to establish* and the experience they gained, and looking back at the major gaps revealed by the summer 2021 disaster, they decided to create the non-profit organization BE-FAID With this they want to contribute to a better preparation of Belgian society, in all its diversity, for possible future crises - ecological or otherwise.

BE-FAID aims to promote a risk culture among the Belgian population and to support the creation of citizen cells for crisis intervention in the Belgian municipalities and to connect them to the network of authorities responsible for crisis prevention and management.

* Numerous local or regional associations dealing with environmental or social issues, the Commission for Reconstruction, the office of the federal minister of the interior, the Red Cross, universities, Walloon and Flemish provincial governors, the Walloon Regional Crisis Center, affected municipalities, various regional or federal government departments, etc., are all involved.


NL:

Belgian Federation Active In Disasters (BE-FAID), een vzw opgericht in april 2023, bestaat uit vrijwilligers uit de 3 Belgische gewesten, die sterk betrokken waren bij de nasleep van de overstromingen van 2021, onder meer via de feitelijke vereniging Citizens CAN. Deze vereniging werkte van juli 2021 tot juni 2022 achter de schermen om te bemiddelen tussen vrijwilligers en particuliere en publieke actoren, met als doel de conflicten op te lossen die ontstonden in de chaos na de overstromingen, en zo de hulpverlening in de zwaarst getroffen gebieden efficiënter te doen verlopen. 

Op basis van hun netwerk, de talrijke contacten die ze hebben kunnen leggen* en de ervaring die ze opdeden, en terugkijkend op de grote leemten die de ramp van de zomer van 2021 aan het licht bracht, besloten ze om de vzw BE-FAID op te richten Hiermee willen ze bijdragen aan een betere voorbereiding van de Belgische samenleving, in al haar diversiteit, op mogelijke toekomstige crisissen – van ecologische of andere aard.

BE-FAID stelt zich tot doel om een risicocultuur te bevorderen bij de Belgische bevolking en de oprichting van burgercellen voor crisisinterventie te ondersteunen in de Belgische gemeenten, en ze aansluiting te doen vinden bij het netwerk van autoriteiten die bevoegd zijn voor het voorkomen en beheren van crisissen.

* Talrijke lokale of regionale verenigingen die zich bezighouden met milieu- of sociale kwesties, de Commissie voor de Wederopbouw, het kabinet van de federale minister van Binnenlandse Zaken, het Rode Kruis, universiteiten, Waalse en Vlaamse provinciegouverneurs, het Waalse Regionale Crisiscentrum, getroffen gemeenten, diverse regionale of federale overheidsdiensten, enz.


FR:

Belgian Federation Active In Disasters (BE-FAID), asbl créée en avril 2023, est composée de citoyen.ne.s bénévoles des 3 régions du pays qui se sont fortement impliqué.e.s à la suite des inondations 2021, entre autres au travers de l’association de fait Citizens CAN. De juillet 2021 à juin 2022, cette dernière a oeuvré dans l’ombre à la médiation entre acteurs citoyens, privés et publics afin d’apaiser les conflits nés dans le chaos qui régnait à la suite des inondations et ainsi faciliter l’efficience de l’aide apportée dans les zones les plus touchées. 

Forts du réseau, et des nombreux contacts qu’ils ont pu créer*, et de l’expérience acquise, et au vu des grandes lacunes mises en lumière par la catastrophe de l’été 2021, ils ont décidé de créer l’asbl BE-FAID afin de contribuer à davantage préparer la société belge, dans toute sa diversité, aux potentielles futures crises, qu’elles soient environnementales ou d’une autre nature. 

BE-FAID a pour objectifs de développer une culture du risque au sein de la population belge, et de soutenir la création de cellules citoyennes d’intervention de crise dans les communes belges, et ainsi que leur bonne articulation au sein du réseau des instances compétentes en matière d’anticipation et de gestion de crise.

* Nombreuses associations locales ou régionales impliquées dans l’environnement ou le social, Commissariat à la reconstruction, Cabinet du Ministère fédéral de l’Intérieur, Croix-Rouge, universités, gouverneurs de Provinces wallons et flamands, Centre régional de crise de Wallonie, communes sinistrées, divers services de l’administration publique régionale ou fédérale,…


DE:

Die Belgian Federation Active In Disasters (BE-FAID), eine im April 2023 gegründete gemeinnützige Organisation, setzt sich aus Freiwilligen aus den drei belgischen Regionen zusammen, die sich nach den Überschwemmungen von 2021 stark engagiert haben, unter anderem durch die De-facto-Vereinigung Citizens CAN. Dieser Verein hat von Juli 2021 bis Juni 2022 im Hintergrund gearbeitet, um zwischen Freiwilligen und privaten und öffentlichen Akteuren zu vermitteln, um die im Chaos nach den Überschwemmungen entstandenen Konflikte zu lösen und so die Hilfsmaßnahmen in den am stärksten betroffenen Gebieten effizienter zu gestalten.
Ausgehend von ihrem Netzwerk, den zahlreichen Kontakten, die sie knüpfen konnten*, und den Erfahrungen, die sie gesammelt haben, und angesichts der großen Lücken, die die Katastrophe vom Sommer 2021 offenbart hat, haben sie beschlossen, den gemeinnützigen Verein BE-FAID zu gründen. Damit wollen sie dazu beitragen, die belgische Gesellschaft in ihrer ganzen Vielfalt besser auf mögliche künftige Krisen - ob ökologisch oder anderweitig - vorzubereiten.
BE-FAID hat sich zum Ziel gesetzt, eine Risikokultur in der belgischen Bevölkerung zu fördern und die Einrichtung von Bürgerzellen für Krisenintervention in den belgischen Gemeinden zu unterstützen, die mit dem Netz der für Krisenprävention und -management zuständigen Behörden verbunden sind.

* Zahlreiche lokale oder regionale Vereinigungen, die sich mit Umwelt- oder Sozialfragen befassen, die Kommission für den Wiederaufbau, das Büro des föderalen Innenministers, das Rote Kreuz, die Universitäten, die Gouverneure der wallonischen und flämischen Provinzen, das regionale Krisenzentrum Wallonien, die betroffenen Gemeinden, verschiedene regionale oder föderale Regierungsstellen, usw.